Exemplos de uso de "Тессу" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я не видела Тессу так долго. I have not seen Tessa in so long.

Джона час назад, Тессу только что. John an hour ago, Tessa just now.

Ты никогда не целуешь маму, зато потом целуешь Тессу! You never kiss mommy, and then you kiss Tessa!

Этот пламенно рыжий урод, который пожирал Тессу, я знаю, откуда он. That red-hot ginger freak that Tessa was devouring, I know where he's from.

Тот кто убил Тессу, был дотошным, но когда мы допрашивали Курцмана, он волновался. The person that killed Tessa was meticulous, but when we questioned Kurtzman, he got all flustered.

В воскресенье, когда мы забирали Тессу из офиса Фини, он звонил кому-то. The Sunday that we picked Tessa up from Feeney's office, he did call someone.

Тесса уже заказала такси попозже. Tessa's already booked a later Jitney.

Тесса прям как лук, сэр. Tessa's like an onion, sir.

Моя дочь, Тесса, Ей десять. My daughter, Tessa, she's ten.

Ты всегда нравился Тессе, Билл. Tessa's always been fond of you, Bill.

Я просмотрел все вещи Тессы. So I've been through all of Tessa's belongings.

Прям как таинственный мужчина Тессы. Just like Tessa's mystery man.

Мы можем использовать телефон Тессы. We use Tessa's phone.

Еще для Генри и Тессы. And Henry and Tessa.

У нас есть телефон Тессы. We have Tessa's phone.

Ты говорил, Тесса упоминала другие имена. You said Tessa mentioned other names.

Тесса Джеймс доставляла газеты той ночью. Tessa James delivered papers that night.

Мне кажется, Тесса звонила мой матери. I think Tessa's been calling my mother.

Тесса проводит экскурсию по городу Неудачников? Tessa showing you around Losertown?

Тесса, где, черт возьми, ты была? Tessa, where the hell have you been?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS