Exemplos de uso de "Тэнси" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos11 tansy11
mostrar
Почему отменил планы с Тэнси? Why'd cancel on Tansy like that?
Ну, этот трейлер принадлежит Тэнси. We, this trailer, uh, belongs to Tansy.
Ты помнишь мою бывшую жену, Тэнси? You remember my ex-wife Tansy?
И ты обсуждал это с Тэнси? And you and Tansy discussed this?
Какого черта Джордж и Тэнси здесь делают? What the hell are george and tansy doing here?
Привет, детка, как прошел твой день с Тэнси? Hey, babe, how was your afternoon with Tansy?
Тэнси, ты не можешь выйти за него замуж! Tansy, you cannot marry that tool shed!
И так Тэнси не сможет голосовать на выборах сегодня, идем. So Tansy can vote on the election today, come on.
Нет, я здесь с Тэнси, потому что Скутер изменил ей, и мы пытаемся заставить его ревновать. No, i'm here with tansy Because scooter was cheating on her, And we're trying to make him jealous.
И что, если голос Тэнси может повлиять на победу Левона, а мы даже не попытаемся, а? And what if Tansy's vote could make the difference in Lavon winning, and we didn't even try, huh?
Я не знаю, если ты видел Тэнси недавно в двух словах, у её волос был плохой день. I don't know if you've seen Tansy recently, but in a nutshell, very bad hair day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS