Ejemplos de uso de "Учится" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos1040 learn616 study296 attend70 otras traducciones58
Она учится не очень хорошо. She doesn't work too well.
Мой сын учится очень хорошо. My son is a very good student.
Он учится в моем классе. He's a child in my class.
Он учится на помощника юриста. He's taking paralegal classes.
Сейчас пара человек учится в университете. And now we have a couple in university.
Все большее число людей учится непрерывно. Continuing education is up.
Это так же, как учится плавать. it is like swimming by swimming.
Она учится на старшем курсе университета Миссури. She's a senior at the University of Missouri.
Он ответил: "Учится в школе. Все хорошо". He told me, "He's at school. He'd doing quite well."
Учится на химика в университете Pacific Isle. He's a Chem major at Pacific Isle University.
Я не презираю тех, кто плохо учится. I don't look down on people with bad grades.
У Томпсона племянник учится в Университете Тэмпл. Nucky Thompson has a nephew at Temple University.
Она знойная, особенная, и учится в магистратуре. Look, she's hot, she's different, and she's getting her master's degree.
Ему девятнадцать, учится на компьютерного инженера в Йорке. He's a 19-year-old computer engineering student at York.
Он учится в Федеральном Политехническом Институте в Цюрихе. He goes to the Federal Polytech in Zurich.
Учится чтению, чистописанию, арифметике, и географии с глобусом. Reading, writing, arithmetic and geography with the globe.
В каком возрасте ребенок учится играть в куку? At what age does a kid master peekaboo?
Ваша дочь учится в моем классе английского языка. I have your daughter in english comp.
Он мальчик с обложки, который учится в средней школе. He's the poster boy from preppy.
Это просто мой сосед, который учится играть на трубе. That was just my next-door neighbor practicing his trumpet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.