Exemplos de uso de "Фрисби" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Никто тут фрисби не видел? Anyone see a frisbee?
Фрисби, есть что в запасе? Frisbee, got anything?
Б, подрывник играет во фрисби? B, do bombers play Frisbee?
Дальше твой фронт работы, Фрисби. It's up to you now, Frisbee.
Я использовал фрисби как тарелку. I used that Frisbee as a dish.
Я забросил фрисби на крышу. I threw my frisbee on the roof.
Я работал на печатной машине фрисби. I worked at the frisbee printing machine.
У нас всё под контролем, Фрисби? Everything's hunky-dory, huh, Frisbee?
Они не смогли вернуть фрисби обратно. They never did get that Frisbee back.
Женщина едва ли может кинуть фрисби. The woman can barely throw a frisbee.
Лучше чем твоя тупая фрисби идея. Better than your stupid frisbee idea.
Спорт с фрисби и кофе непростой Frisbee sports and fancy coffee, too
Как всегда, Фрисби - это зеркало души. As always, the Frisbee is the mirror to the soul.
Я Фрисби назначил ответственным за дизайн. As far as the design goes, Frisbee's in charge.
Я могу в него фрисби поместить. I could put a frisbee in there.
Похоже, что кто-то откусил край фрисби. It looks like someone took a bite out of a frisbee.
Ну, мы немного потусовались, поиграли в фрисби. I mean, we-we partied, threw a little frisbee.
Лэндон Арчибальд Фрисби из Хакенсака, Нью-Джерси. Landon Archibald Frisbee, born in Hackensack, New Jersey.
Господа, хотите знать о реальном назначении фрисби? Gentlemen, you wanna know about the real ultimate frisbee?
Тогда затолкай в него фрисби и давай начинать. So shove a frisbee in there and let's get going.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS