Ejemplos del uso de "Хранить" en ruso con traducción "store"
Точно так же можно локально хранить данные контактов.
Similarly, contacts data can be locally stored offline.
FacebookRedirectLoginHelper позволяет хранить значение CSRF с помощью сеансов.
The FacebookRedirectLoginHelper makes use of sessions to store a CSRF value.
Место, где установленные расширения могут хранить локальные данные
A storage area where your installed extensions can store local data
Значения свойств объектов можно хранить на нескольких языках.
Object property values can be stored in multiple languages.
Затем документы можно хранить в предопределенной общей папке.
You can then store the documents in a predefined shared folder.
Где именно нужно хранить записанные в журнал сообщения.
Where you want to store the journaled messages.
Эти структуры способны хранить информацию, Козловски называет их «воспоминания».
These structures can store information; Koslowski calls them “records.”
Место, где посещаемые вами сайты могут хранить локальные данные
A storage area where sites you visit can store local data
Можно ли хранить вложения Microsoft Dynamics AX в SharePoint?
Can I store Microsoft Dynamics AX attachments in SharePoint?
А вы не думали, что незаконно хранить труп в морозилке?
You didn't think it was illegal To store a dead body in a freezer?
Если можно хранить миллиард номеров в булавочной головке, зачем выбрасывать?
You can store a billion numbers on a pin head, why throw it away?
Вы можете хранить сообщения электронной почты в стандартной папке "Архив".
You can store email messages in your default Archive folder.
Какие файлы можно хранить в OneDrive и на сайте группы
What files can be stored in OneDrive and Team Site?
Совет: Файлы можно также хранить на сайтах в Office 365.
Tip: You can also store files on sites in Office 365.
Защита обеспечивается зашифрованным файлом ключа, который можно хранить на отдельном носителе.
Protection is provided by an encrypted key file that can be stored on a removable drive.
194 Карточка водителя должна быть способна хранить следующие идентификационные данные карточки:
194 The driver card shall be able to store the following card identification data:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad