Ejemplos de uso de "Шлюха" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos126 whore76 slut23 slapper2 otras traducciones25

mostrar

Шлюха, которая только что вышла. The little floozy qho just left here.

Старый алкаш и толстая шлюха? An old wino and a fat hustler?

Ты шлюха и всегда будешь шлюхой. You smell man, you will always smell thus.

Леди - на людях, шлюха - в постели. Lady on the streets, tramp in the sheets.

Все знают, что она мерзавка и шлюха. Everyone knows she's a home wrecker.

Я имею в виду, что ты грязная шлюха. I mean, you are a filthy skank.

Он и его шлюха Бренди достойны друг друга. He and that slutty bitch Brandi are perfect for each other.

А я сказала ей, что она выглядит как шлюха. I said it was slutty.

Я доказал тебе, что я знаю твоё искусство, шлюха. I had rather proved thee what I know thou art.

В любом случае, она не что иное, как дешевая шлюха. She's nothing but a cheap floozy anyway.

Я знала, что эта костлявая шлюха выкинет какое-нибудь дерьмо. I knew that skinny put a was pulling some shit.

Ты думаешь, шлюха, что я не могу прочесть твои мысли? Don't you think I can read your thoughts, you trull?

Не уличная шлюха, которую поимели, причём недавно и по полной. No streetwalker, but so recently and energetically squired.

Если шлюха твоей мечты предлагает спасти твою жизнь, забудь урок первый. If the tart of your dreams offers to save your life, forget about the first lesson.

Я видел, как ты крутился вокруг, что старая шлюха на днях. I saw you sniffing round that old strumpet the other day.

Та шлюха, которую вы с Эли застали целующейся с твоим отцом? That's the skank you and Ali caught lip-locking in the car?

Я в узком топе и своей короткой юбке, ты просто шлюха. Me in me tight tops and your short skirt, you're just a slag.

Если я буду вести себя, как шлюха, я все могу спихнуть на выпивку. That way, if I do anything slutty, I can still blame the booze.

Женщине следует самой покупать чулки, если, конечно, она не хочет выглядеть, как шлюха. A woman should buy her own hosiery, unless, of course, she wants to look like a slattern.

Немного виски там, шлюха здесь, и они направляются прямиком в ад с огромной широкой улыбкой на лице. Some whiskey here, a hooker there, and they'll walk right into hell with big, fat smiles on their faces.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR