Ejemplos del uso de "Штатов" en ruso

<>
Traducciones: todos13339 states12489 otras traducciones850
mostrar
Я почтовый работник Соединенных Штатов. I'm a United States postal worker.
Америка состоит из пятидесяти штатов. America is made up of 50 states.
США состоит из 50 штатов. The USA is composed of 50 states.
Экономика Соединенных Штатов набирает обороты. The United States’ economy is gaining traction.
Первоначальный доклад Соединенных Штатов Америки Initial report of the United States of America
Последние нераскрытые убийства из пяти штатов. Recent unsolved homicides through five states across the panhandle.
У Соединенных Штатов сейчас трудное время. The United States is going through difficult times.
Первый — это «заговор против Соединенных Штатов». The first is “Conspiracy against the United States.”
Да, Россия – не партнер Соединенных Штатов. Russia isn't a partner of the United States.
Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов. We import grain from the United States.
Вице-президент Соединенных Штатов, Дональд Блайт. The Vice President of the United States, Donald Blythe.
Президент Соединённых Штатов сейчас в Японии. The President of the United States is now in Japan.
b. За пределами Соединенных Штатов и Канады. b. Outside the United States and Canada.
Сейчас Мексика однозначно стала союзником Соединенных Штатов. Today, Mexico is transformed, unambiguously allied with the United States.
За пределами Соединенных Штатов конкуренция тоже нарастает. Competition is heating up outside the United States as well.
50 штатов Америки должны поддерживать сбалансированные бюджеты. America's 50 states must maintain balanced budgets.
Правительство Соединенных Штатов по сути дела несостоятельно. The United States government is effectively bankrupt.
Почему же Европа важна для Соединённых Штатов? Why does Europe matter to the United States?
К счастью, несколько штатов делают это самостоятельно. Luckily, several states are taking the initiative.
«Мы представляем народ Соединенных Штатов», - добавил Обама. “We’re representing the people of the United States,” he said.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR