Ejemplos del uso de "Энн" en ruso con traducción "ann"

<>
Никаких поцелуев в офисе Энн. No more smooching in Ann's office.
Девчёнка в "Госпитале Святой Энн". The girl's at St. Ann's hospital.
Энн, ты опаловая лесная акула. Ann, you opalescent tree shark.
Холт Энн Ричтер, готов сер. Holt Ann Richter, reporting for duty.
Энн крайне неравнодушна к шоколаду. Ann is exceedingly fond of chocolate
Энн Купер о школьных обедах Ann Cooper talks school lunches
Энн, моя прекрасная тропическая рыбка. Ann, you beautiful tropical fish.
О, Энн, моя прекрасная старая дева. Oh, Ann, you beautiful spinster.
Ты идешь на свидание с Энн? Oh, you're going on a date with Ann?
Как начет Тряпичных Энн и Энди? How about Raggedy Ann and Andy?
Энн жить не может без шоколада. Ann is a sucker for chocolate.
Джон и Энн нравятся друг другу. John and Ann like each other.
Энн Геддес легла подремать в нашей приёмной. Ann Geddes is in the lobby, taking a nap in someone's hand.
Энн, могу я отвлечь тебя на минутку? Ann, could I talk to you for a minute?
Энн всегда поддерживает чистоту в своей комнате. Ann always keeps her room clean.
Энн, положи эти кексики себе в бюстгалтер. Ann, put these scones in your bra.
"Эта штука" - завтрак в честь повышения Делии Энн. This "thing" is a luncheon to honor Delia Ann's promotion.
10 утра - вафельный взрыв в первый день Энн. 10:00 A M., Ann's first day waffle explosion.
Я Тряпичная Энн, а он Тряпичный C-3PO. I'm Raggedy Ann, and he's Raggedy C-3PO.
Дам тебе скидку, потому что ты друг Энн. I'll give you a discount because you're a friend of Ann's.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.