Ejemplos del uso de "Эффективность" en ruso con traducción "performance"
Traducciones:
todos7218
effectiveness2738
efficiency2380
performance895
efficacy167
operation136
effect126
effectivity2
otras traducciones774
Эффективность и результативность этой услуги не гарантируется.
Results and performance aren't guaranteed.
Эффективность продаж по категориям продуктов розничной торговли
Sales performance by retail product category
Эффективность системы автоматического регулирования тормозов (если она имеется)
Performance of the automatic brake adjustment device (if applicable)
Это также позволяет сравнить эффективность здравоохранения среди стран.
It also enables comparison of health-care performance among countries.
Это позволяет легко сравнивать эффективность и определять тренды.
This lets you easily compare performance and determine trends.
Периодически должны проводиться внешние ревизии и проверки на эффективность.
External audits and performance checks should be carried out periodically.
Эффективность деятельности Обамы в многосторонних вопросах также не впечатляет.
On multilateral issues, Obama's performance is equally unimpressive.
Разве не должен он был получить вознаграждение за свою "эффективность"?
Should he really have been rewarded at all for his "performance"?
Раздел "Настройка рейтингов производительности" в статье Ключевые задачи: оплата за эффективность
“Set up performance ratings” section in Key tasks: Pay for performance
Раздел "Создание плана производительности" в статье Ключевые задачи: оплата за эффективность
“Create a performance plan” section in Key tasks: Pay for performance
Раздел "Составление рейтинга сотрудника" в статье Ключевые задачи: оплата за эффективность
“Rate an employee” section in Key tasks: Pay for performance
И можно измерить эффективность энергопотребления здания, сравнив с обычным зданием библиотеки.
And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library.
Facebook Analytics for Apps позволяет оценить эффективность приглашений в ваше приложение.
Use Facebook Analytics for Apps to measure the performance of invites to your app.
Эффективность. Можно включить такие метрики, как результаты, охват, частота и показы.
Performance: Can be customized further to include metrics like results, reach, frequency and impressions.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad