Exemplos de uso de "адресным пространством" em russo
Traduções:
todos60
address space60
Вместо этого необходимо создать соединитель отправки с адресным пространством домена внешней ретрансляции.
Instead, you create a Send connector with the address space of the external relay domain.
Вместо этого необходимо создать соединитель отправки с адресным пространством домена внутренней ретрансляции.
Instead, you create a Send connector with the address space of the internal relay domain.
Допустимые записи для адресного пространства SMTP соединителя отправки
Valid entries for the SMTP address space of a Send connector
Доступные адресные пространства SMTP описаны в таблице ниже.
The available SMTP address space values are described in the following table.
Адресные пространства: -- (все обслуживаемые домены для организации Exchange)
Address spaces: -- (indicates all accepted domains for the Exchange organization)
Для соединителя настроено адресное пространство, соответствующее электронному адресу получателя.
The connector is configured with an address space that matches the recipient's email address.
Это значение — целевое адресное пространство, настроенное на соединителе отправки.
This value is the destination address space that's configured on the Send connector.
Адресное пространство определяет конечные домены, которые обслуживает соединитель отправки.
The address space specifies the destination domains that are serviced by the Send connector.
Вы также можете настроить значения Тип и Стоимость адресного пространства.
An address space also has Type and Cost values that you can configure.
По умолчанию для нового соединителя отправки используется адресное пространство SMTP.
By default, the address space type on a new Send connector is SMTP.
На следующей странице, в разделе Адресное пространство, нажмите кнопку Добавить.
On the next page, in the Address space section, click Add.
Порядок выбора соединителя, основанного исключительно на адресном пространстве, будет следующим:
The order of connector preference based solely on the address space is:
Изменение адресного пространства на соединителе SMTP с помощью Exchange Server 2003
To modify the address space on the SMTP connector with Exchange Server 2003
Это значение представляет целевое адресное пространство, настроенное для соединителя агента доставки.
This value is the destination address space that's configured on the Delivery Agent connector.
Это значение представляет собой целевое адресное пространство, настроенное для внешнего соединителя.
This value is the destination address space that's configured on the Foreign connector.
Из полученного списка Exchange выбирает соединитель с наиболее точным соответствием адресного пространства.
From the resulting list of connectors, Exchange selects the connector with the most specific address space match.
Атрибут gatewayProxy представляет собой допустимое адресное пространство для политики адресов электронной почты.
The gatewayProxy attribute represents a valid address space for the e-mail address policy.
Exchange Server 2007 требуется, чтобы вводимые адресные пространства SMTP соответствовали RFC 1035.
For SMTP address space types, Exchange Server 2007 requires that the address space you enter be RFC 1035-compliant.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie