Ejemplos del uso de "бактерий" en ruso
Так как же ей удается избежать наслоения бактерий?
So how does it keep its body free of bacteria build-up?
Сушилки - это инкубаторы и распространители бактерий и эпидемий.
Hot air blowers are incubators and spewers Of bacteria and pestilence.
(Антибиотики эффективны только против бактерий, а не вирусов).
(Antibiotics are only effective against bacteria, not viruses.)
Левые части молекул идентичны для каждого вида бактерий.
The left-hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.
Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.
There are more bacteria than any other life form.
Эта модель, структура шаблона чешуек кожи препятствует прикреплению бактерий.
And that pattern, the architecture of that pattern on its skin denticles keep bacteria from being able to land and adhere.
Должен быть быть способ подсчета остальных бактерий в популяции.
There has to be a way to take a census of the rest of the bacteria in the population.
На ее поверхности нет бактерий, нет гниения, нет прилипал.
It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles.
Мы не первые, кому нужно защищаться от некоторых бактерий.
We're not the first ones to have to protect ourselves from some bacteria.
Можно провести аналогию с ростом бактерий в чашке Петри.
An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.
Мы также знаем, что в океане много бактерий, много вирусов.
We can also see blooms of bacteria, blooms of viruses in the ocean.
А креветки просто пытаются собрать этих бактерий с панцирей крабов.
And what these shrimp are trying to do is actually harvest the bacteria from the backs of these animals.
Вообще-то, у анаэробных бактерий на это уходит больше времени.
It actually takes longer for anaerobic bacteria to dissolve flesh.
Когда дело касается вирусов - или бактерий - нельзя почивать на лаврах.
There is simply no room for complacency where viruses - or bacteria, for that matter - are concerned.
А если банки не прокипятить, они станут просто гостиницей для бактерий.
And if you don't boil those jam jars, it's just a welcome mat for bacteria.
Они цепляются за склоны скалы и выскабливают бактерий с её поверхности.
They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad