Ejemplos del uso de "башку" en ruso

<>
Traducciones: todos66 head63 otras traducciones3
mostrar
Тогда убери свою здоровую башку. Then move your fat head.
Он атакует, чтобы снести башку. He will move to separate your head.
Хватит башку ему идеями засорять, мужик! Stop putting ideas in his head, man!
Раздавить его башку, как гнойный прыщ. Popped his head like a zit.
Я намажу маслом твою башку, осёл. I'll butter your head, jackass.
Шевельнешься и я разнесу ему башку. You move one time, and I will blow his head off.
Он даже хотел башку ему скрутить. He went round there to kick his head in.
Бросай оружие, или я снесу ей башку! Drop your weapon, or I &apos;ll cut her head off!
Одно движение, и я тебе башку снесу. You move, I'll take your head off.
Разнести тебе башку было бы слишком просто. Blowin 'your head off would be too good.
Если он пошевелится, я снесу ему башку. If he makes a move, I'll blow his head off.
Не двигайтесь, или я разнесу старику башку. Don't move or I'll blow the old man's head off.
Положи пистолет, или я снесу тебе башку. Drop the gun, or I'll blow your goddamn head off.
Сделаешь такое ещё раз - получишь пулю в башку! Cross me again, I'll put a bullet through your head!
Высунешься, я тебя сам башку оторву на хрен. If you stick out I'll tear your bloody head off.
Эту деревянную башку я снял с ладьи Атли. I took this wooden head off the Utley's boat.
Дальше выстрелю тебе в башку, и это трёхочковый! The next shot I make is your head, and it's a slam dunk!
Не забивай этим свою уродливую лысую башку, ладно? Don't worry your ugly, bald head about it, okay?
Открой эту дверь, или я разнесу тебе башку. Open that door, or I &apos;ll blow your head off.
Соври ещё раз, и я тебе башку раздавлю. You tell me another lie and I'll stove your head in.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR