Ejemplos del uso de "благослови" en ruso

<>
Traducciones: todos104 bless102 otras traducciones2
Спасибо и благослови вас Господь. Thank you and God bless.
Благослови вас Господь, мистер Рик. Lord bless you, Mr. Rick.
Спасибо, и благослови, Господь, Америку. Thank you, and may God bless America.
Благослови тебя господь, дитя мое. Bless you my child, bless you.
Все равно, благослови Вас Господь. God bless you anyway, sir.
Благослови вас Господь, дети мои. God bless you, my children.
Благослови тебя господь, Дэнни Бертон. God bless you, Danny Burton.
Удачи и благослови Господь Америку. Godspeed and God bless America.
Благослови вас господь за доброту. God bless you for a kind friend.
Благослови тебя Господь, только уйди. God bless you, but go.
И Благослови Господь ваши Итальянские начинания. And may God bless your Italian endeavours.
О, благослови Господь ваши маленькие сердца. Oh, bless your little hearts.
И благослови Господь Большого Толстого Лжеца! And God bless Big Fat Liar!
Бланка Чэмпион, ох - Благослови её Господь. Blanca Champion, ooh - God bless her.
Благослови Господь Закон о свободе информации. God bless the Freedom of Information Act.
Да благослови тебя Господь, праведная женщина. Bless you Lord, the righteous woman.
Спасибо тебе и благослови тебя, джентльмен. Thank ye and bless ye as a gentleman.
Бог в помощь и благослови Америку. Godspeed, and God bless America.
Благослови Господь тебя и твою докторскую степень. God bless you and your Harvard doctorate.
Он действительно любил меня, благослови его Бог. He really had a soft spot for me, bless him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.