Ejemplos del uso de "бутилированная вода" en ruso

<>
Нам нужны цезий, кварки плутония и бутилированная вода. We just need cesium, plutonic quarks, and bottled water.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и вода. Flowers and trees need clean air and fresh water.
Эта вода хороша на вкус. This water tastes good.
Если бы не воздух и вода, мы не могли бы жить. If it were not for air and water, we could not live.
Дождь как из ведра! На улице повсюду лужи, и с крыш льётся вода. It's really coming down! There are puddles all over the street, and water is pouring down from the rooftops.
Как с гуся вода. Like water off a duck's back.
Вода бурлила вокруг этих скал. The water whirled around the rocks.
В жаркую погоду вода испаряется быстро. In hot weather, water evaporates quickly.
Вода отражает свет. Water reflects light.
Вода в озере очень холодная. The water of the lake is very cold.
Вода в твёрдом состоянии называется лёд. Water in a solid state is called ice.
Мы с ним - друзья не разлей вода, с самого студенчества. He and I have been inseparable friends since our student days.
Пожалуйста, убедись, что вода чистая. Please make sure the drinking water is pure.
Что случилось? Вода по всей квартире! What happened? There's water all over the apartment.
Наш учитель сказал, что вода кипит при 100 °C. Our teacher said that water boils at 100ºC.
Вода хлестала из сломанного вентиля. Water spouted from the broken faucet.
Вода чистая. The water is pure.
Воздух для людей, что вода для рыб. Air is for people what water is for fish.
Дождевая вода стекает по этой трубе. The rain-water runs off through this pipe.
Вода для людей важна. Water is important for people.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.