Exemplos de uso de "в лётчики идти" em russo

<>
Такси не было, и мне пришлось идти домой пешком. There was no taxi, so I had to walk home.
Ну, широко известно, что военные лётчики принимали амфетамины для борьбы с усталостью со времён Второй мировой. Well, it's common knowledge military pilots been using amphetamines to combat fatigue since the Second World War.
Я спросил, куда идти. I asked where to go.
Их смерти легче воспринимать и оправдывать, если лётчики и солдаты, а также люди, смотрящие всё это дома по телевизору, считают, что агрессия, по крайней мере, была направлена против истинного олицетворения зла. Their deaths are easier to stomach, and to justify, so long as airmen and soldiers, and the public watching at home, believe the violence was at least directed against evil incarnate.
Если будет идти дождь, мы отменим тренировку. If it rains, we will put off our practice match.
Он был слишком маленьким, чтобы идти в школу. He was too young to go to school.
Я начну, даже если будет идти дождь. Even if it rains, I'll start.
Перед тем, как идти спать, запри окна. Lock the windows before going to bed.
Ей пора идти домой. It is time for her to go home.
Продолжайте идти. Вы увидите банк слева. Keep on going. You’ll see a bank on your left.
Не жалуйся. Ты должен идти. Don't complain. You have to go.
В общем, если дождь перестанет идти, мы можем куда-нибудь пойти. Anyway, if it just stops raining then we might be able to go out.
Он понимает, что туда не следует идти одному. He knows better than to go there alone.
Мы должны идти в школу. We must go to school.
Понятно, почему ты не хочешь туда идти. I see why you don't want to go there.
Я не могу идти дальше. I can't walk any further.
Извините, мне пора (идти). Sorry, I've got to go.
Поскольку на этой дороге нет автобусов, нам придётся идти пешком. Since there are no buses on this road, we will have to walk.
Я боюсь идти один. I'm afraid to go alone.
Нет, нам сейчас нужно идти. No, we have to go now.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS