Ejemplos del uso de "ваша" en ruso

<>
mostrar
Удалено. Ваша кампания была удалена. Deleted: You deleted your campaign.
Во-первых, какова ваша цель? First, what's your target?
Какова ваша основная сфера деятельности? What's your major field?
Ваша ставка установлена равной 5 $. Your bid is set at $5.
Ваша электронная или физическая подпись. Your electronic signature or physical signature.
Вот ваша повестка в суд. Now this is your notice to appear.
Ваша семья возвращается в Куахог. Your family is going back to Quahog.
Ваши данные или Ваша жизнь? Your Data or Your Life
Именно так, это ваша диафрагма. That's right, that's your diaphragm.
Ваша компрессионная катушка, вы сказали? Your compression coil, you say?
Это Ваша прогулочная палуба, сэр. This is your private promenade deck, sir.
Кстати, судьям понравилась ваша бегония. By the way, the judges love your begonia.
Шаманка Воль - ваша духовная дочь? Is Shaman Wol your spiritual daughter?
Сарказм тут неуместен, ваша честь. The snark is uncalled for, Your Honor.
Ваша жена любит водные лыжи. Your wife loves to water ski.
Ваша ставка для охвата аудитории. Your bid to reach your audience
Ваша модель мира это фильтр. Your model of the world is the filter.
Ваша принцесса действительно милое создание. Your princess is really quite a winning creature.
Это ваша путеводная звезда, да? And that's your guiding star, isn't it?
Так, противоположность снобу - ваша мама. Now, the opposite of a snob is your mother.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR