Ejemplos del uso de "вкладка" en ruso

<>
Traducciones: todos4547 tab4527 otras traducciones20
Вкладка "Формулы" на ленте Excel The Excel Formulas tab on the Ribbon
Для чего предназначена вкладка "Партнерство"? What is the "Partnership" tab for?
После отправки сообщения вкладка исчезает. After you send the email, the tab goes away.
Работа с надписями: вкладка "Формат" Text Box Tools Format tab image
Для чего предназначена вкладка «Информеры»? What is the "Informers" tab for?
Для чего предназначена вкладка "Мониторинг"? What is the "Monitoring" tab for?
Вкладка 'Favorites' (в Обзоре рынка) Favorites Tab (Market Watch)
Вы услышите сообщение "Вкладка "Общие"". You hear “General tab.”
Вкладка "Средства поиска" на ленте Search Tools tab on the ribbon
Будет выделена вкладка Почтовые ящики. The focus is on the Mailboxes tab.
Коснитесь элемента Новая вкладка (инкогнито). Tap New incognito tab.
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Примечание: Вкладка LinkedIn может отсутствовать. Note: The LinkedIn tab may not be available.
Вкладка 'Symbols' (в Обзоре рынка) Symbols Tab (Market Watch)
Откроется вкладка Работа с таблицами. This displays the Table Tools tab on the ribbon.
Будет открыта вкладка Экспорт в. The Export to tab is displayed.
Появится новая вкладка Средства рисования. A new Drawing Tools tab appears.
Вкладка Конструктор содержит следующие функции. The Designer tab contains the following functionality:
Вкладка Общие позволяет настроить следующие параметры: The Common tab allows the user to configure the following settings:
Вкладка "Данные", кнопка "Текст по столбцам" Data tab, Text to Columns button
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.