Ejemplos del uso de "водить компании" en ruso
Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?
What is the good of having a car if you don't drive?
Этот проект повлечёт огромные расходы для компании.
The project will entail great expense upon the company.
Мой отец наконец-то научился водить, когда ему было пятьдесят.
My father finally learned to drive when he was fifty.
Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Этот скандал нанёс большой урон имиджу компании.
This scandal has severely damaged the public image of our company.
После института я стал работать в компании отца.
After I graduated from college, I got a job with my father's company.
Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
Please mail this form to your insurance company.
Управление компании предложило профсоюзу пятипроцентное увеличение зарплат.
The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad