Ejemplos del uso de "водой" en ruso

<>
Инфекции, вызванные водой в джакузи. Infections caused by jacuzzi water.
Унция скромности, две унции ответственности, грамм разумности принимать трижды в день, запивая водой. One ounce of modesty, two ounces of duty, one grain of deference, taken three times per day in aqua pura.
Сегодня смачивайте ожоги стерильной водой. Tonight, rinse the burn with sterile water.
Они умеют обращаться с водой. And they can handle water.
Невозможно смешать масло с водой. You can't mix oil with water.
Джон держал голову над водой. John kept his head above water.
С розовой водой и тмином. Made with rose water and cumin.
Будь водой, где я пробираюсь Be the water where I'm wading
Бондаж, оргии, игры с водой? Bondage, orgies, water sports?
Масло не смешивается с водой. Oil does not mix with water.
Песчаник с водой не совместим. Sandstone and water don't work.
Примите таблетку и запейте водой. Take a pill and wash down with water.
Соленой водой из водопроводного крана? Salt water from the spigots?
Или помыть вручную, холодной водой? Can I handwash it, cold water?
Пожалуйста, наполните эту бутылку водой. Please fill this bottle with water.
Только я не моюсь холодной водой. Only I don't wash with cold water.
Япония со всех сторон окружена водой. Japan is bounded by water on every side.
они ополаскиваются дистиллированной или обессоленной водой; Rinse with distilled or demineralised water;
Они брызгают водой себе в рот. And they squirt the water into their mouths.
Хлопья был покрыты водой и глицерином. The flakes are coated with water and glycerin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.