Ejemplos del uso de "выстрелим" en ruso con traducción "shoot"

<>
Выстрелив в него из ракетницы? By shooting at him with a flare gun?
«Я выстрелил первым, — вспоминал он. “I was the first to shoot,” he recalled.
Я выстрелил Петтигрю в голову. I shot Pettigrew through the head.
Нэш, ты вообще не выстрелила. Toughie Nash, you didn't shoot at all.
потому что в меня выстрелили. because I got shot.
Побеждает тот, кто выстрелит первым. Those who shoot first win.
Выстрелил через окно в округе Нассо. Took a shot through a window out here in Nassau County.
Я случайно выстрелил ему в ягодицу. I accidentally shot him in the gluteus maximus.
Он выстрелил в птицу, но промахнулся. He shot at the bird, but missed it.
Выстрелил в него прямо через окно. He shot him through that window right there.
Я же выстрелил в ребенка-инвалида. I mean, I shot a disabled kid.
Когда лодка подошла ближе, она выстрелила. When the boat was close, she shot him.
Они выстрелили стрелу прямо в комнату. They shot an arrow into the room.
Я собираюсь выстрелить прямо в пипиську. I'm going to shoot your wee-wee.
Тебе я выстрелю прямо в горло. You I'm gonna shoot clean through the neck.
Выстрели сигнальной ракетой, съешь сэндвич, жди помощи Shoot flare, eat sandwich, wait for help
Выстрелил Скотти в голову, потом в меня. Shot scotty in the head, then shot me.
NZD/USD выстрелил на китайских HSBC PMI NZD/USD shoot up on China’s HSBC PMI
Ты выстрелила в человека из церемониального лука! You shot a man with a ceremonial bow and arrow!
Он подошёл вплотную к тому, чтобы выстрелить. He's working his way up to shoot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.