Beispiele für die Verwendung von "грузовой" im Russischen

<>
Мы должны закрыть грузовой шлюз. We must close the cargo door.
Чем и является грузовой лифт! The freight elevator controls are with them!
И запихнули в грузовой отсек. And stuffed in a cargo hold.
Би, ты в грузовой лифт. Bee, you take the freight elevator.
Паркман, я не грузовой самолет. I'm not a cargo jet, Parkman.
Помогите найти ближайший грузовой лифт. Help me find the nearest route to the freight elevator.
Транспортирую зонд в грузовой трюм. Beaming the probe into the cargo hold.
Грузовой лифт возле заднего выхода. Freight elevator is in the back.
Он висит на грузовой сетке. He's hanging from the cargo net.
Грузовой лифт прямиком в гараж. The freight elevator down to the garage.
Джон, ты зачем грузовой люк открыл? John, why are you opening the cargo door?
Они вошли в грузовой лифт. They're headed to the freight elevator.
Поместите капитана Соло в грузовой трюм. Put Captain Solo in the cargo hold.
Все это в грузовой лифт. All of it into the freight elevator.
Поместите капитана Соло в грузовой отсек. Put Captain Solo in the cargo hold.
За башней охлаждения есть грузовой лифт. After the cooling tower, there's a freight elevator.
Кейси, как дела с грузовой дверью? Casey, how you doing with the cargo door?
Обычно залезала через окно или грузовой лифт. Usually it's by window or freight elevator.
Грузовой фургон с затонированными задними стеклами. A cargo van with the rear windows tinted dark.
Грузовой вагон сошёл с рельсов, и движение поездов на направлении Чуо приостановлено. Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.