Ejemplos del uso de "действий" en ruso con traducción "activity"

<>
Не удается просмотреть список действий Your activity doesn't show up
Изменение данных для дальнейших действий Changing activity data
Мониторинг действий сервиса [AX 2012] Monitor service activities [AX 2012]
Где найти ленту действий клуба? Where do I find a club’s activity feed?
демонстрация опасных или незаконных действий. Portrayal of harmful or dangerous activities
Консоль используется для других действий. You started another activity on your console.
Улучшения в разделе "Лента действий" Activity Feed improvements
Публикация в ленте действий клуба Share in a club’s activity feed
Кто может просматривать ленту действий клуба? Who can see a club’s activity feed?
Нажмите Журнал действий в левом столбце. Click Activity Log in the left column
Как посмотреть журнал действий моей Страницы? How do I view my Page's activity log?
Что отображается в ленте действий клуба? What shows up in a club activity feed?
Настройка типов действий сервиса [AX 2012] Set up service activity types [AX 2012]
Как управлять сохранением действий в аккаунте Control what activity gets saved to your account
Чтобы посмотреть журнал действий своей Страницы: To view your Page's activity log:
Бюджетирование проекта теперь возможно на уровне действий. Project budgeting can now be performed at the activity level.
Отображается в Хронике и в Журнале действий. Appears in Timeline and Activity Log.
Используйте эти кнопки для выполнения следующих действий: Use these buttons to perform the following activities:
Поиск оптимальных ресурсов для проектов и действий. Find the best resources for projects and activities.
Ленту действий можно просматривать из Social twist. You can get to Activity Feed from the social twist.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.