Ejemplos del uso de "дерево" en ruso

<>
У нас есть апельсиновое дерево. We have an orange tree.
Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу. Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Не покупайте это дерево, Лис. Don't buy this tree, Foxy.
Ей просто нравится твердое дерево. She just loves the hard wood.
"Дерево гинкго поглотилось собственным поглощением". "The ginkgo tree was absorbed in abandoning itself".
Им покрыли дерево, как лаком. It's been worked into the wood like a varnish.
Вставка узла в дерево моделирования Insert a node in the modeling tree
Это горящее дерево производит пепел. This burning wood produces ash.
Старый брюзга просто подставил дерево. Mr. Softie just pushed over a tree.
Дерево, бетон, сталь к стали. Wood, concrete, steel to steel.
Да здесь будто целое дерево. It's like the whole tree went in there.
Внутренняя отделка - кожа и дерево. Wood and leather interior.
Мой брат посадил это дерево. My brother planted that tree.
Как только кровь просачивается в дерево. Once that blood seeps into the wood it.
Нам пришлось посадить это дерево. We had to plant that tree.
Они также продавали дерево и деревянные изделия. They also sold wood and wood products.
Он вонзил нож в дерево. He stuck his knife into the tree.
Кровь пропитало дерево, и мы нашли пулю. Blood soaked into the wood, and we found a slug.
Дерево повредило две главные балки. The tree has collapsed two of the main beams.
Вы видели, как один парень щупал дерево? Uh, did you see that one guy actually feeling the wood?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.