Ejemplos del uso de "дерьмо" en ruso

<>
Traducciones: todos297 shit183 crap56 turd22 otras traducciones36
Дерьмо, теперь ещё шина A. Shit, it's main bus A.
Вот дерьмо, здесь кодовый замок. Oh, crap, there's a keypad.
Я иду выгребать кошачье дерьмо. I'm gonna go pan for cat turds.
Я, как дерьмо на шпильках. I'm like shit on your stiletto.
Это дерьмо, а не кофемашина. It's a freakin 'crap machine.
Но эта женщина просто дерьмо. But this woman is just a turd.
Огромные сокращения, ешь мое дерьмо! Swingeing cuts, eat my shit!
Я предпочитаю нести дерьмо чем менять шины. I'd rather carry crap than change tires.
Я тебе устрою проблемы, жирное дерьмо. I'll give you a situation, you fat turd.
Дерьмо не пачкает мне белье. No shit stains in my undies.
Нет, барышня, я не пью всякое дерьмо. Not quite so, missy, it's not like I'd drink any crap.
Это мелкое дерьмо скопило все хорошие маркеры. That little turd hoarded all the good markers.
Вот дерьмо, Джек, ты спятил? Shit, Jack, are you off your nuts?
Дерьмо, я потерял один из крепежей этого стола. Crap, I'm missing one of the screws for this table.
Это все равно, что покрыть собачье дерьмо глазурью. It'll be like icing a dog turd.
Дерьмо с наркотиками и картелем. Shit with the drugs and the cartel.
Заставил тебя открыть глаза и смотреть на всякое дерьмо? Did he pry your eyes open and force you to watch all kinds of crap?
Под "детишками" я имею в виду своё дерьмо. By "kids," I mean turds.
Дерьмо вскипает в Яме, йо. Shit jumping off in the Pit, yo.
Я ненавижу быть женатым и не творю глупое дерьмо. I hate being married, and I don't do any goofy crap.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.