Exemples d'utilisation de "джинсы" en russe

<>
Джинсы сидят на ней плохо. Jeans are lumpy at her thighs.
Ковбойские сапоги, рабочие ботинки, джинсы, забегаловки, пивнушки. They're about cowboy boots, work boots, denim jeans, dime stores, bars.
Здрасте, миссис М, классные джинсы. Oh, hey, Mrs. M., sexy jeans.
Все носят джинсы, все одинаковы. Everybody is wearing jeans, everybody is the same.
Мои джинсы сели после стирки. My jeans shrank in the wash.
Мистер Зеленый обмочил свои джинсы. Just as expected, Mr. Green jeans has gone yellow.
Бегающие глазки, нечёсаная борода, отбеленные джинсы. Shifty eyes, raggy beard, stonewashed jeans.
Рваные джинсы, сквозь которое видно тело Ripped jeans, skin was showing
Я порвал джинсы, упав с велосипеда. I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.
Они были рваные грязные джинсы, кажется. They're ratty old jeans, I think.
А это мои леггинсы и джинсы. And those are my leggings and my jeans.
Поэтому, я соединила подтяжками бюстгалтер и джинсы. That's why I have suspenders that connect my bra to my jeans.
Ты постираешь мои новые джинсы в ручную? Can you handwash my new jeans for me?
На ней синие джинсы и черная кофточка. She is wearing blue jeans and a black top.
И эти узкие джинсы расплющат мое хозяйство! And these skinny jeans will have flattened my junk for nothing!
Множество парней захотят стащить твои джинсы, ок? Plenty of guys are gonna want to sneak in them jeans, okay?
И она при мне начала расстегивать джинсы. I was still chatting when she started unbuttoning her jeans.
Она до сир пор носит мамины джинсы. She wears mom jeans with camel toe.
Снимите джинсы и сделаете из них поплавок. Remove your jeans and use them as a flotation device.
Я видел на Вас тонкие джинсы и бандану. I had your skinny jeans and bandanna all picked out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !