Ejemplos del uso de "дней" en ruso con traducción "day"

<>
Тут Ливан, несколько дней назад. You have Lebanon that just - a few days ago.
Да, 90 дней в завязке. Yeah, 90 days, clean and sober.
Не надо ждать 30 дней. You don't need the 30-day waiting period.
Порез пройдёт через несколько дней. The cut will heal up in a few days.
"Мужская сила за 20 дней". "The Greater Glory In 20 Days".
Пример дней сокращения [AX 2012] Reduction days example [AX 2012]
Молочника не было несколько дней. There hasn't been any milkman around here for days.
Для оплаты счетов – 5 дней. In case of invoice payment a protection code expires in 5 days.
Сроки 90 или 180 дней. The terms are 90 or 180 days.
Переопределить правила для пакетных дней Override rules for batch days
Число дней для суммы запасов Days of inventory amount
Значение по умолчанию — 30 дней. The default age is 30 days.
Я вернусь через несколько дней I'll be back in a few days
Покинуть город на несколько дней. Get out of town for a few days.
Снег шёл много дней подряд. It snowed for many days together.
Я накосячил пару дней назад. I was messing around a couple days ago.
Много дней могут без сна. Go for days without sleep.
Это может занять несколько дней. This might take several days.
Значение по умолчанию — 2 дней. The default is 2 days.
Ежедневно (данные за 7 дней) Daily (rolling 7 day totals)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.