Ejemplos del uso de "дождь" en ruso

<>
Traducciones: todos687 rain595 otras traducciones92
mostrar
Дождь убийственен для моего радикулита. That rain's murder on my sciatica.
Готов спорить, завтра будет дождь. I bet it will rain tomorrow.
Вспомни огненный дождь, вечную полночь? Remember the rain of fire?
Позвони мне, если пойдет дождь. Telephone me if it rains.
Детка, это дождь, сними куртку. It's the rain, get your coat off.
Призывающий дождь на засушливые земли! A bringer of rain on dry lands!
Может быть дождь до вечера. It might rain before evening.
Боюсь, этим вечером будет дождь. I'm afraid it will rain tonight.
Если пойдет дождь, позвони мне. If it rains, please call me.
Гагары всю ночь кличут дождь. The loons have been calling for rain all night long.
Итак, туман имитирует легкий дождь. Now, the mist simulates a light rain.
Они собирают дождь разными способами. And they harvest rain in many ways.
Если будет дождь, я останусь. I'll stay if it rains.
Около полудня может пойти дождь. It may rain around noon.
В дождь не очень хороша. Didn't like driving 'em in the rain.
Все устали, стемнело, пошел дождь; So they get tired, has come dark and rain;
Ещё немного и пойдёт дождь. It will not be long before it rains.
Начавшийся дождь превратился в ливень. Moderate rain had turned to a downpour.
Дождь не прервал их работу. The rain didn't stop them from doing their job.
Летом здесь часто идёт дождь. It tends to rain here a lot in the summer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR