Ejemplos del uso de "до" en ruso con traducción "before"

<>
mostrar
Я должен вернуть книгу до субботы. I have to give back the book before Saturday.
Вас разбудят за полчаса до прибытия туда. You will be called half an hour before we arrive there.
А это было ещё до событий в Кельне. And that was before Cologne.
Я должен вернуть свои библиотечные книги до 25 января. I've got to take my library books back before January 25th.
Исправлена проблема, которая могла приводить к преждевременному закрытию диалогов до завершения действия. Fixed bug that could result in premature deallocation of dialogs before completion.
Годен до 01/09/2010. Best before 01/09/2010.
Хочу закончить это до вечера. I want to finish this before tonight.
Наши воспоминания до сегодняшнего дня. Our memories before tonight.
Представьте Хичкока до технологий кинематографа. Imagine Hitchcock before the technologies of film.
До того, как я умру? Before I croaked?
Есть ли жизнь до смерти? Is there life before death?
Оплачиваемое Сверхурочное время до корректировки. Paid Overtime before adjustment
Может быть дождь до вечера. It might rain before evening.
Нью Йорк до моего рождения. New York, before I was born.
До этого наши вкусы предсказывали. It had been presumed before.
Чему мы обучаемся до рождения What we learn before we're born
До того, они были изолированы. Before, they were closed off.
До этого я был лакеем. I was a footman before that.
Так было до 2008 года; That was true before 2008;
BT Group – до открытия рынка. BT Group – before the market opens, could hear more about BT’s foray into mobile.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR