Ejemplos del uso de "дыханию" en ruso con traducción "breath"

<>
mostrar
Его называют БЛИС, и он блокирует действие патогенных микроорганизмов и придаёт свежесть дыханию. It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath.
Мы можем просто перевести дыхание? Can we just take a breath?
Но не задерживайте свое дыхание. But don't hold your breath.
Просто побереги дыхание, Я знаю. Just save your breath, I know.
Твоё дыхание полно морозной стужи. Your breath is freezing cold.
Финансовый мир коллективно затаил дыхание. The financial world is holding its collective breath.
Да, знаешь, побереги дыхание, понял? Yeah, well, save your breath, okay?
Приберегите дыхание, чтобы остудить овсянку. Save your breath to cool your porridge.
Переведи дыхание, расскажи, что случилось. Take a breath, tell me what happened.
Задержите дыхание! Это ядовитый газ. Hold your breath! It's poisonous gas.
Дыхание очень важно для нас. Breath is really important for us.
Теперь затаите дыхание ради меня. Hold your breath for me.
Ты в каждом моём дыхании. You're every breath that I take .
Я думала это - освежители дыхания! I thought those were breath strips!
Побледнение кожи, увеличение частоты дыхания. Skin goes pale, breath rate increases.
Так, у нас затрудненное дыхание, аритмия. Okay, we have shortness of breath, heart palpitations.
Просто переведи дыхание и начни сначала. Just take a breath and start at the beginning.
Ладно, ладно, давайте, все переведем дыхание. All right, all right, let's all just take a breath.
Она прикусила язык и задержала дыхание. She used to bite her tongue and hold her breath.
Мы следили за игрой, затаив дыхание. We watched the game while holding our breath.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR