Exemplos de uso de "единственный гол" em russo

<>
Нападающий забил гол. The forward kicked a goal.
Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день. The only website Tom visits at least once a day is this one.
Форвард забил гол. The forward kicked a goal.
Ты единственный, кто может помочь мне. You're the only one who can help me.
Пропустили гол "в раздевалку" - и в третьем периоде начали ошибаться. They missed the goal "into the locker room" - and in the third period began to make mistakes.
Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом. You are the only man in the world that I can call my friend.
гол из положения вне игры off-side goal
Луна - единственный спутник Земли. The Moon is the Earth's only satellite.
Этот гол забит из положения «вне игры». This goal is scored from off-side position.
Том точно не единственный мужчина, который нравится Мэри. Tom certainly isn't the only man that Mary likes.
незасчитанный гол nullified goal
Это твой единственный шанс. It's your only chance.
гол, забитый головой headed goal
"У тебя есть братья и сёстры?" "Нет, я единственный ребёнок." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
гол в свои ворота own goal
Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы. I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.
Гол не засчитан. The goal is disallowed.
Ты единственный, кому я могу доверять. You are the only person that I can trust.
гол со штрафного penalty goal
Боб - единственный ученик в нашем классе, который может говорить по-испански. Bob is the only student that can speak Spanish in our class.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.