Ejemplos del uso de "енота" en ruso con traducción "coon"

<>
mostrar
Друзья Енота тоже служат злу. The Coon friends have given in to evil.
Внезапно, друзья Енота стали другими. Without warning, the Coon friends changed.
Очевидно, что мать Енота очень рассержена. The Coon's mother appears to be extremely upset.
Это дело для Енота и друзей. This is a child for Coon and friends.
Команда Енота должна держаться вместе, помнишь? Us coon friends need to stick together, remember?
Мы выгнали тебя из команды Енота, забыл? We kicked you out of coon and friends, remember?
Вы выгоняете меня из Енота и друзей? You're kicking me out of Coon and friends?
Что бы не случилось, вам пригодится помощь Енота. Whatever is happening, you need help from the Coon.
Енот, прости, но мы выгоняем тебя из Енота и друзей. Coon, I'm sorry but we're kicking you out of Coon and friends.
Это большой супергерой и он не является частью "Енота и друзей". So there's a big super hero out there and he's not part of Coon and friends.
Пока люди смотрели и болели за Енота, он царапал и бил по тупому жирному злодейскому лицу. As people looked on and cheered for the Coon, he clawed and punched the villain's stupid, fat face.
Я рад, что ты являешся частью "Енота и друзей", и я конечно же благодарю тебя за уплату сборов и пошлин. I enjoy having you be a part of Coon and friends and I certainly appreciate your on-time paying of dues and fees.
Это не охота на енотов. This ain't no coon hunt.
Наш бывший товарищ, Енот, перехитрил тебя. Our former member, the Coon, tricked you.
Чем теперь займутся Енот и друзья? So what's next for Coon and friends?
Этот бой не последний, думал Енот. This fight would not be the last, the Coon thought.
Да-да, Еноту и его другу. Yes, the Coon and Friend.
Енот дожен знать, когда постоять за себя. A Coon must know when to defend itself.
Это не Алабамская охота на енотов, Тедди. This is not an Alabama coon hunt, Teddy.
Но иногда Енот должен быть мягким и пушистым. But sometimes, a Coon must be cuddly and cute.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR