Ejemplos del uso de "забор" en ruso

<>
Этот забор ограждает его собственность. Now this fence is on his property line.
Мы собираемся проверить основной забор воздуха сейчас. We're going to check the main air intake now.
Я буду делать забор органов вашей сестры, если родители дадут согласие. I will be harvesting your sister's organs if your parents agree.
Я все утро чинил забор. I've been mending fence all morning.
Нет, только через забор перекинуть. No, just throw it over the fence.
Когда нужно ставить новый забор. Time to get a new fence.
Оторву и за забор выброшу. I'll tear it off, and i'll throw it over that fence.
Видели, в чертополохе завалился забор? Did you see the fence fell down in those thistles?
Вы будете устанавливать забор один? You're gonna build a fence yourself?
Помогаю тебе перелезть через забор. I'm gonna boost you over the fence.
Завтра поможешь мне установить забор. Tomorrow you can help me put up the fence.
Тут мы перелезаем через забор. We'll go over the fence here.
Итак, Энди перелез через этот забор. So, Andy jumped over this fence.
Перелезешь через забор и сразу беги. You go, you get over that fence, you run.
Иногда ходячие прорываются сквозь боковой забор. Sometimes biters get in through the side fence.
Зачем ему перелезать через собственный забор? Why would he climb over his own fence?
Кто-то подкинул это через забор. Someone threw it over the fence.
Почему бы нам не построить забор? Why don't we just build a fence?
Это так, будто Пикассо решил побелить забор. It's like Picasso deciding to whitewash a fence.
Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.