Ejemplos del uso de "запах" en ruso con traducción "smell"

<>
mostrar
А также сильный запах крови. And a strong smell of blood as well.
Люблю этот запах по утрам. I love the smell of toner in the morning.
Запах плесени, опилок, нарубленных мышью? That smell of mould, of wood shavings gnawed by mice?
Пап, я чувствую запах духов. Dad, it smells like perfume.
Розовая синюшность, запах горького миндаля. Pink lividity, the smell of bitter almonds.
Герда, ты не чувствуешь запах? Do you smell that smell?
Теперь понятно, откуда запах духов. Well, that would explain the smell of perfume.
Я чувствую запах розового масла? Do I smell attar of roses?
Вы тоже чувствуете запах травки? Are you smelling that weed smell?
Этот запах никогда не выветрится. That smell never went away.
Обожаю этот запах свежей краски. I love how it always smells like fresh paint here.
Обожает запах свежеиспеченного ревеневого пирога. Loves the smell of freshly baked rhubarb pie.
В этой комнате затхлый запах. This room smells musty.
Запах вина и дешевых духов A smell of wine and cheap perfume
Ну, чешуекрылых привлекает запах разложения. Well, Lepidoptera is attracted to the smell of decomp.
Адский запах гари, много дыма. Hell of a smell of burning now, a lot of smoke.
А что это за запах? Whew, what is that smell?
У тебя тоже приятный запах. You smell nice, too.
Я чувствую запах в лифте. I smell smoke in the elevator.
Этот напиток способен перебить запах. The drink can kill the smell.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR