Ejemplos del uso de "изменить профиль" en ruso

<>
В меню Изменить профиль выберите пункт Игровая зона. On the Edit Profile menu, select Gamer zone.
В пункте меню Изменить профиль выберите Местоположение. On the Edit Profile menu, select Location.
Выберите Изменить профиль и следуйте инструкциям по изменению адреса для выставления счетов. Select Edit profile, and then follow the instructions to correct your billing address.
Выберите Сведения о выставлении счетов и выберите Изменить профиль. Select Billing info, and select Edit profile.
Примечание. Если возникает ошибка, выберите Изменить профиль и следуйте инструкциям для обновления информации. Note: If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information.
В меню Изменить профиль игрока выберите пункт Игровой девиз. On the Edit Profile menu, select Gamer Motto.
Коснитесь Изменить профиль в правом верхнем углу Tap Edit Profile at the top of the screen
В меню Изменить профиль выберите Аватар. On the Edit Profile menu, select Avatar.
В меню Изменить профиль выберите Имя. On the Edit Profile menu, select Name.
В меню Изменить профиль выберите Картинка игрока. On the Edit Profile menu, select Gamer Picture.
Примечание. Если возникает ошибка, выберите Изменить профиль, а затем следуйте инструкциям для обновления информации. Note: If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information.
Выберите Изменить профиль, а затем внесите необходимые изменения в сведения для выставления счетов. Select Edit profile, and then make the changes needed to update your billing information.
В случае возникновения ошибки выберите Изменить профиль и обновите данные, следуя инструкциям на экране. If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information.
Выберите Изменить профиль игрока. Select Edit Gamer Profile.
Чтобы изменить эти настройки, перейдите в Профиль, выберите Настройки, а затем выберите Изменить профиль. To change these settings, go to Profile, select Settings, then select Edit Profile.
Выберите Изменить профиль. Select Edit Profile.
В меню Изменить профиль выберите Биография. On the Edit Profile menu, select Bio.
Однако если изменить профиль автономного режима магазина после создания автономных баз данных магазина, необходимо снова запустить служебную программу настройки канала розничной торговли в магазине, чтобы повторно создать автономные базы данных для этих касс. However, if you modify a store's offline profile after you have created the store's offline databases, you must run the Retail Channel Configuration Utility again on all the registers in the store to re-create the offline databases for those registers.
Просто перейдите в раздел Мои файлы и данные > Изменить профиль. Just go to My stuff > Edit profile.
Перейдите на веб-сайт OneDrive, в правом верхнем углу щелкните свое имя и выберите пункт Изменить профиль. Go to the OneDrive website, tap or click your name in the upper-right corner, and then tap or click Edit profile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.