Ejemplos del uso de "какие" en ruso con traducción "which"

<>
Какие группировки получают это оружие? Which groups are receiving the arms?
Какие языки поддерживает управление глазами? Which languages does eye control support?
Какие браузеры поддерживают Power Editor? Which browsers support Power Editor?
Какие кодеки включены в проигрыватель? Which codecs are included with the Player?
Какие ресурсы будут обеспечивать власть? Which resources will produce power?
В какие игры можно играть. Which games can be played.
Какие же из них автопортреты? Which ones of these could be self-portraits?
Какие языки поддерживает обучение Facebook Blueprint? Which languages does Facebook Blueprint eLearning support?
На какие регионы влияет это изменение? Which regions are affected by this change?
Можно выбрать, какие подсказки будут отображаться. You can select which Cues are displayed.
Мне нужно знать, какие атрибуты синхронизируются. I need to know which attributes are synchronized
Эти данные сообщают, какие службы выполняются. This data states which services are running.
Какие сообщения поступают в папку «Входящие»? Which messages will I receive on Facebook?
На какие школы делится буддистская философия? Which schools is Buddhist thought divided into?
Какие телепередачи вам больше всего нравятся? Which of the TV programs do you like best?
Какие виды контента защищены авторским правом? Which types of work are subject to copyright?
Какие этнические группы представлены в организации? Which ethnicities are represented at our organization?
Какие поддерживаются устройства отслеживания движения глаз? Which eye tracking devices are supported?
Какие фильмы и телепередачи можно смотреть. Which movies and TV shows can be watched.
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание? Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.