Ejemplos del uso de "капитал" en ruso
В основном, остался венчурный капитал, иностранный.
Venture capital, the foreign kind, has basically left.
Общественный капитал: системы солидарности, сети взаимодействия
Social capital: networks of solidarity, webs of interaction
Слышал, Масан Капитал - один из ее клиентов.
I heard that Masan Venture Capital is one of her clients.
международный капитал тёк не в том направлении.
international capital flowed in the wrong direction.
Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Минимальный необходимый нормативный капитал: $48.7 миллионов
Minimum Regulatory Capital Requirement: $48.7 million
Капитал уходит, инфраструктура разлагается, люди это видят.
Capital is fleeing, infrastructure is decaying, and people are noticing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad