Exemplos de uso de "кейтом" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos125 kate102 keith14 cate9

В детстве над лейтенантом Кейтом издевались, он надеялся, что военно-морская авиация поможет ему изменить жизнь. Lieutenant Keith was bullied as a youth and looked to naval aviation to turn his life around.

И Кейт Арджент была оборотнем? And Kate Argent was a werewolf?

Коллинсон, где Майк и Кейт? Collinson, wheres Mike and Keith?

Кейт Кэссиди должна быть в эфире! Cate Cassidy is on-air talent!

Я не Кейт Уинслет, дорогуша. I'm not Kate Winslet, darling.

Кейт не в Форт Уэйн? Keith isn't in Fort Wayne?

Ты прекрасный и особенный человек, Кейт. You're a great and special person, Cate.

Был в универе с Кейт. Went to uni with Kate.

Кейт, ты помнишь девченку из закусочной? Keith, do you remember the girl in that cabin?

Хотите вы узнать, что это за вопрос, Кейт? Do you wish to hear this urgent matter, Cate?

Я отвезу их к Кейт. I'll take them to Kate.

Ну, я и не планирую, Кейт, понятно? Well, I'm not planning to, Keith, all right?

Я отвечаю: "Кейт, а что ты хочешь делать?" And I say, "Cate, what do you want to do?"

Кейт снова морочит Дереку голову. Kate's out there twisting her way into Derek's head yet again.

Нет, это не Кейт Бэрри, исполняющий фокус. This is not Keith Barry doing a magic trick.

Итак, Кейт говорит: "Шекхар, что мне нужно делать?" So Cate says, "Shekhar, what do you want me to do?"

Фактически Кейт впала в детство. Now Kate has retreated into a childlike state.

Это была мать Кейта из Форт-Уэйна. That was Keith's mother in Fort Wayne.

Конечно, когда я спросил Кейт Бланшет: "О чем фильм?" Of course, when I asked Cate Blanchett, I said, "What's the film about?"

Тебе нужно пройти по ней, Кейт. You have to cross the girder, Kate.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS