Exemplos de uso de "клубе" em russo com tradução para o inglês

<>
Я работаю в клубе "Клевер". I hostess at the Clover Club.
Для создания команды в клубе: To start a party in a club:
Твоя новая фаворитка в клубе? Your new favourite at the club?
Не говорить о бойцовском клубе. You do not talk about Fight Club.
В бойцовском клубе, типа, постоянно! At fight club, like, all the time!
Она же в Экологическом Клубе. She's in Eco Club.
Что произошло в пляжном клубе? What was going one at the beach club?
В клубе насчитали 24 автомата. There were 24 machines in the club.
Джип Розетти в клубе Артемис. Gyp Rosetti's at the Artemis Club.
Ну, ты парковщик в клубе. Well, you valet at the club.
Я люблю парилку в клубе. I love the steam room at the club.
Кто может общаться в клубе? Who can chat in a club?
Я работаю в клубе "Тукан". I work at the Toucan Club.
Сегодня днем, в пляжном клубе. At the beach club earlier today.
Как твои дела в клубе? How's the career going at the club?
Я знаю о бойцовском клубе. I know about the fight club.
Я состою с теннисном клубе. I'm in the tennis club.
Ты подцепила скользкого типа в клубе. You pick up some sleazy guy in a club.
А другие выплясывают в ночном клубе. Or some people dance in clubs.
Я иногда встречаю его в клубе. I sometimes meet up with him at the club.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!