Ejemplos del uso de "команды" en ruso con traducción "team"

<>
Какие новости - победа домашней команды? What's the news - victory for the home team?
Победитель битвы от команды Шакиры. Winner in the battle for team Shakira.
Понимаете, я член команды Климакса. You see, I'm on the Climax team.
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom is the captain of this baseball team.
Ты не герцог Команды Лакросса! You're not Duke of Lacrosse Team!
Кэтрин достала тебе список команды? Catherine get you the team roster?
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Обе команды в боевом настроении. With both teams in a fighting mood.
Главный инженер Команды разработки боеголовки. Senior Engineer of our Warhead Design Team.
Том является капитаном футбольной команды. Tom is the captain of the football team.
Какие команды выбыли из борьбы? What teams have been eliminated?
Ты не вписал название команды? Have you not put the team name down?
А что до команды бобслеистов. And as for the bobsleigh team.
Люди из твоей бывшей команды. All your old team mates.
Скип Мартин, капитан баскетбольной команды. Skip Martin, captain of the basketball team.
Некоторые из нашей команды сделали это; Some of our team did;
Для своей команды, я была легендой. To my team, I was a legend.
Открытые команды доступны всем участникам организации. Public teams are open to everyone in your organization.
Они выбрали Джона капитаном своей команды. They elected John captain of their team.
Все команды находятся в одинаковых условиях. All teams are under identical conditions.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.