Ejemplos del uso de "коптить небо" en ruso

<>
Ты можешь их коптить, варить, жарить, печь, парить. You can barbecue it, boil it, broil it, bake it, saute it.
Он посмотрел на ночной небо. He looked up at the night sky.
Осеннее небо - прозрачно и безоблачно. The autumn sky is clear and serene.
Он глядел на небо. He was looking upward to the sky.
Небо ясное, почти каждый день. The sky is clear almost every day.
Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков. He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.
Он лежал на спине и смотрел в небо. He was lying on his back, looking at the sky.
Небо внезапно начало темнеть. The sky suddenly began to darken.
Знаешь, почему небо синее? Do you know why the sky is blue?
Она посмотрела на небо. She looked up at the sky.
Почему небо голубое? Why is the sky blue?
Небо голубое. The sky is blue.
Посмотрев на небо, мы поняли, что дождь может пойти в любой момент. Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
Небо было усеяно звёздами. The sky was filled with stars.
Небо пылало фейерверком. The sky was ablaze with fireworks.
Небо ясное. The sky is clear.
Небо было светлым и чистым. The sky was bright and clear.
Какое небо голубое! How blue the sky is!
Небо скоро прояснится. The sky will soon clear up.
Внезапно небо потемнело. All of a sudden the sky became dark.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.