Beispiele für die Verwendung von "кремовой" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle28 cream26 andere Übersetzungen2
И все они на кремовой основе. And all of them are cream-based.
На них сзади написано "с кремовой начинкой". They say "cream filled" on the back.
Кольцо кремового цвета вокруг радужки. A cream-coloured circle around your iris.
Ммм, вот здесь - кремовое пирожное. Mm, this right here is cream puff.
Я хочу кремовый шарик тоже. I want a cream puff too.
Порционное желе, бостонский кремовый пирог. Jell-o mold, Boston cream pie.
Я бы сделал его кремовым. I'd have gone for cream.
Ты не ел кремовых шариков? You didn't eat the cream puffs?
Слоновый и кремовый - самые ужасные цвета! Ivory and cream are the same damn color!
Кремовый всё равно мне не идёт. Cream's not my color anyway.
С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами. With cream cakes and tiny sandwiches.
Изысканные бутерброды, джем, кремовые булочки, чай Дарджилинг? Dainty sandwiches, jam, cream scones, lots of Darjeeling?
Это кремовый пирог с упором на оформлении. That is a cream cake with emphasis only on appearance.
О, и, ммм, цвета - кремовый и лиловый. Oh, and, uh, the colors are cream and lilac.
Не было стейков, кремовых тортов, сливочных помадок? No steak or cream pies or hot fudge?
Я собираюсь пообедать кремовыми шоколадными пирожными и карамелью. We're going to dine on cream cakes and chocolate caramels.
Тройная кремовая карамель, которая продается толко в Сан-Франциско. Triple cream caramel, all the way from San Francisco.
Да, он очень красивый, кремового цвета и узкий, и. Yes, well, it's very beautiful and it's cream-colored and tight and.
Потому что ваза на могиле Арчи была кремового цвета. Because the vase on Archie's grave was cream.
Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф. Brown pantsuit, cream blouse, Tory Birch flats, and a beige silk scarf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.