Ejemplos del uso de "крестником" en ruso con traducción "godson"

<>
Traducciones: todos27 godson25 godchild2
Он был крестником Алонзо Куинна. He was Alonzo Quinn's godson.
Я хочу поговорить со своим крестником. I just wanna talk to my godson.
И теперь ты вступаешь в союз со своим крестником Лоренцо де Медичи против нас. And yet you ally yourself with your godson Lorenzo de Medici against us.
Вот он, мой любимый крестник! Here he is, my favourite godson!
Он мой крестник, ведь так? The kid is my godson, all right?
Отец Лукаса, Крис - крестник Билла Карлтона. Lucas' dad, Chris Bill Carlton's godson.
Сделаю всё, что ты хочешь, крёстник. Whatever you want, Godson, whatever you want.
Сеньор, ваш крестник хочет вас видеть. Sir, your godson wants to see you.
Мой крестник приехал сюда из Калифорнии. My godson comes all the way from California.
Ее крестник прочел стихи Теннесси Уильямса. Her godson read a poem by Tennessee Williams.
Я принес это для своего крестника. I bought this for my godson.
Маркус рассказывал мне о твоём крестнике. Marcus was telling me about your godson.
Мария, передай этот подарок нашему крёстнику. María, give our gift to our godson.
Мой крестник без ума от вашей работы. Well, my godson's crazy about your work.
Он крестник Джорджа Сандерсона, заместителя комиссара полиции. He's godson of George Sanderson, deputy police commissioner.
На самом деле не крестник, а сын Альбера. It does not really godson, and the son of Albert.
Не предавайте меня как вы предали собственного крестника. Don't outsource me like you did your own godson.
Скажи доктору, что я пршёл к своему крестнику. Tell the doctor I've come for my godson.
Я хотела посмотреть, как мой крестник, все ли хорошо. I wanted to check in on my godson as well.
Мне нужно ехать за город на день рождения крестника. I need to go out of town for my birthday godson.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.