Ejemplos del uso de "кровью" en ruso

<>
Traducciones: todos2144 blood2005 otras traducciones139
mostrar
Мои ноги были покрыты кровью. My legs were covered in blood.
Его сердце плохо наполняется кровью. His heart can't fill and pump blood normally.
Гудзон тоже не пенится кровью. The Hudson is not foaming over with blood, either.
Он был его родной кровью. He was my brother's blood.
Он подумал, что какает кровью. He thought he was crapping blood.
И стены не сочатся кровью. And the walls aren't dripping with blood.
И следующие три недели харкал кровью. I was spitting blood for three weeks.
Скоро он покроется кровью, Ваше Величество. He'll soon be bright with blood, Your Highness.
Она начертила кровью черту через площадь. She's drawn a line across the square in blood.
Но он родился с дурной кровью. But he's born with bad blood.
Говорят, когда истекаешь кровью, кожа сохнет. They say when you've drawn blood, you've exfoliated.
Искусственный подсластитель заставляет крыс истекать кровью. Artificial sweetener makes rats spit up blood.
Я провела испытания с кровью Винсента. I ran the test on Vincent's blood.
Покрыты кровью руки их и лица. Their hands and faces were an badged with blood.
Мы построили его кровью и потом. We built it with blood and muscle.
Я провела тест с кровью Винсента. I ran a test on Vincent's blood.
Фишки зарабатываются кровью, потом и слезами. Chips are earned through blood, sweat, and tears.
Ой, милый, ты пачкаешь кровью плитку. Uh, hon, you're getting blood on the tile.
Испачкался её кровью и пошёл в душ. Got her blood all over him, so he takes a shower.
Он харкал кровью, так что сделай эндоскопию. He spat blood, so you'll need to do an endoscopy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR