Ejemplos del uso de "курнул" en ruso

<>
Traducciones: todos18 smoke12 otras traducciones6
mostrar
Рон, ты что, опять курнул? Ron, have you been smoking pot again?
Если курнет сумасшедший - то сразу угомонится. If someone is crazy and he smokes, he gets quiet.
Ну ладно, ну курнули они травки. Right, they smoked a little pot.
Я хочу сначала немного курнуть травки. I wanna smoke some green first.
Почему мы не можем курнуть сейчас? Why can't we just smoke some now?
Как сегодня, Если я хочу курнуть травки. Like tonight, if I want to smoke pot.
Курни косячок и выиграй 100 метров, честная игра. Smoke a joint and win the 100 metres, fair play to you.
Разве это не опасное место, для того чтобы курнуть? A real hot spot for getting your smoke on?
Ты хочешь курнуть, но что ты мне дашь взамен? You want the smokes, but what are you gonna do for me?
Только и думают как бы курнуть да выпить вина. They only think about smoking and drinking wine.
Меня зовут Пегги Олсен, и я тоже хочу курнуть. I'm Peggy Olson, and I want to smoke some marijuana.
Дайте мне курнуть того же, что и она, пожалуйста. Oh, I want some of what she's smoking, please.
Впервые я курнул именно там. First time I got my crack over here.
О, ты не просто курнул. Oh, you're not just baked.
Я же только разок курнул. I only took one hit.
Я уже курнул два пакетика травы. I've already vaporized two bags of pot.
Ну знаешь ты, что я курнул. So you know I'm baked.
Шмидт, я бы сейчас с кайфом курнул крэка. Schmidt, I could really go for some crack.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR