Verwendungsbeispiele von "лифчике" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle186 bra179 brassiere7

einblenden

Я осталась в лифчике и трусах. I was in my bra and panties.

Она была в трусах и лифчике. She was down to her panties and brassiere.

И ничего про медведя в лифчике? Nothing on the bear in the bra?

Это было в лифчике моей внучки. It was in her brassiere.

Девушка в лифчике, парень в боксерах. Girl in bra, boy in boxers.

Я это нашла у неё в лифчике. I found this in her brassiere.

Вдруг она застряла в гигантском лифчике! She could be trapped in a giant bra!

Мой бабуля хранит деньги в лифчике. My nana keeps her money in her bra.

Но он не в моем лифчике! It's not in my bra!

Я сегодня не в том лифчике! I'm not wearing the right bra for this!

Рассказал нам о ее розовом лифчике. He told us about her pink bra.

Я была местным мафиози в лифчике. I was like John Gotti in a training bra.

Яичная скорлупа в лифчике - это несексуально. Eggshell in my bra is not hot.

Я показала, как прятать грудь в лифчике. So I showed her how to trap them with a bra.

Наркотики были спрятаны у девки в лифчике! The drugs were hidden in her bra!

В вашем лифчике нашли две унции кокаина. They found two ounces of cocaine in your bra.

Ты, в спортивном лифчике, не дразни меня. You, in the training bra, do not test me.

Я осталась в лифчике и в трусах. I was in my bra and panties.

Как когда мама готовит яйца в своем лифчике. Like when Ma cooks eggs in her bra.

Я думаю, что ты сидишь на моем лифчике. Uh, I think that you're sitting on my bra.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen