Ejemplos del uso de "локального" en ruso

<>
Чтобы проверить адрес локального отправителя To verify the local sender's address
Проверка с помощью локального почтового ящика Test using an on-premises mailbox
во время установки или обновления локального продукта мы можем собирать и использовать данные о производительности при возникновении проблем; During installation or when you upgrade an On-Prem Product, we may collect use and performance data to learn whether you experience any difficulties.
Глобальное складывается из совокупности локального. The sum of the local is the global.
Общедоступные папки локального сервера Exchange 2013 On-Premises Exchange 2013 Public Folders
Проверка DNS-имени домена локального компьютера To verify the DNS domain name of the local computer
Почтовый ящик пользователей локального сервера Exchange 2013 On-Premises Exchange 2013 User Mailbox
Определение основного суффикса DNS локального компьютера To set the primary DNS suffix of the local computer
у вас нет другого локального каталога пользователей; You have no other on-premises user directory.
Йосси Варди сражается против локального потепления Yossi Vardi fights local warming
локального экземпляра OneDrive для бизнеса в SharePoint Server An on-premises instance of OneDrive for Business in SharePoint Server
Ниже приведены сценарии локального перемещения почтовых ящиков. These are some scenarios for local mailbox moves:
Откройте командную консоль Exchange для локального сервера Exchange Server. Access the Exchange Management Shell for your on-premises Exchange server.
Затем в поле Номер локального магазина выберите магазин. Then, in the Local store number field, select a store.
Общедоступные папки локального сервера Exchange 2007 или Exchange 2010 On-Premises Exchange 2007 or Exchange 2010 Public Folders
Сценарии перемещения почтовых ящиков (локального и между лесами) Scenarios for local and cross-forest mailbox moves
Соответствие локального имени участника-пользователя имени участника-пользователя Office 365 Match the on-premises UPN with the Office 365 UPN
Первая причина - это наличие доступного промышленного сырья локального характера. The first reason is local open feedstocks.
Почтовый ящик пользователей локального сервера Exchange 2007 или Exchange 2010 On-Premises Exchange 2007 or Exchange 2010 User Mailbox
Администратор локального компьютера (только при работе на рядовом сервере) Local Machine Administrator (if running on member server only)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.