Ejemplos del uso de "луны" en ruso

<>
Мы всегда дожидались восхода луны. We were always waiting for the moon to rise.
Он изменил наше понимание Луны. And he transformed our understanding of the Moon.
Они могут облететь вокруг Луны. They might circle the moon.
Она была богиней луны и колдовства. She was a moon goddess, and bringer of magic.
Гагарин не смог добраться до Луны. Gagarin never made it to the moon.
Ракета движется по орбите вокруг луны. The rocket is in orbit around the moon.
Это единственный объект, видимый с Луны. The Great Wall is the only thing that can be seen from the moon.
Однако без Луны все это прекратится. But without a Moon, all that would cease.
Состав поверхности луны блокирует наши сенсоры. The composition of the moon's surface is blocking the sensors.
У Вулкана нет луны, мисс Ухура. Vulcan has no moon, Miss Uhura.
В свете луны, в мерцании звезд. The stars went out and so did the moon.
Мы накажем тебя во имя Луны! In the name of the moon, we'll punish you!
Мы не можем видеть обратную сторону Луны. We cannot see the other side of the moon.
Еще одна причина держаться подальше от этой луны. All the more reason to keep our hands out of that moon.
Что случится с Землей в случае разрушения Луны 7 Ways Earth Would Change If Our Moon Were Destroyed
Я надеру твою задницу до Луны и обратно. I will kick your ass to the moon and back.
Восход луны стал высшей точкой нашей любви, Дэн. The rising moon climaxes our love, Den.
Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар. Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Стратегическая оборона: использование Луны и астероидов в военных целях Strategic Defense: Military Uses of the Moon & Asteroids (1983)
Он отвечает со смайликом: «Очевидно, на темной стороне Луны». He responds with a smiling emoticon. “On the darkside of the moon, obviously.”
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.