Ejemplos del uso de "маркерами" en ruso con traducción "token"

<>
API Graph с маркерами требует TLS/HTTPS. Graph API with tokens requires TLS/HTTPS.
Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях iOS. Handling Token Errors in iOS Apps
Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях Android. Handling Token Errors in Android Apps
Описанный выше процесс будет работать только с действующими кратковременными маркерами. The flow above only works with short-lived tokens that are still valid.
Facebook SDK для iOS автоматически управляет маркерами доступа пользователя с помощью класса FBSDKAccessToken. The Facebook SDKs for iOS automatically manages user access tokens through the class FBSDKAccessToken.
Facebook SDK для Android автоматически управляет маркерами доступа пользователя с помощью класса com.facebook.AccessToken. The Facebook SDKs for Android automatically manages user access tokens through the class com.facebook.AccessToken.
Для вызова границы blocked в узле «Страница» теперь необходим маркер доступа к Странице. Этот эндпойнт больше нельзя вызывать с маркерами приложений или пользователей. The blocked edge on the Page node now requires a Page Access Token - this endpoint can no longer be called with an App or User token.
Разные платформы применяют разные методы для запуска этого процесса и обладают функциями, позволяющими управлять маркерами доступа от лица разработчика и человека, предоставившего разрешения. Different platforms have different methods to kick off this process and include functionality to manage access tokens on behalf of the developer and the person granting permissions:
О других ошибках вы можете прочитать в нашей Справке по ошибкам API, но именно эти три ошибки чаще всего встречаются при работе с маркерами доступа. You can read about more errors in our API Error reference but these three errors are the most common when dealing with access tokens.
Как создать маркер длительного действия: How to generate a long-lived token:
Скопируйте маркер доступа для загрузки: Copy your upload access token:
Действительный маркер доступа к странице. A valid page access token.
Требуется любой действительный маркер доступа. Any valid access token is required.
Обмен кода на маркер доступа Exchanging Code for an Access Token
Это самый распространенный тип маркера. The user token is the most commonly used type of token.
Срок действия маркера доступа истек. Access token has expired
Получение маркера доступа из перенаправления Obtaining an access token from redirect
Генерирование базового маркера доступа пользователя Generate a Basic User Access Token
1. Генерирование маркера доступа пользователя 1. Generate a User Access Token
Активация кода для маркера доступа Redeeming the code for an access token
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.