Exemplos de uso de "младший механик" em russo

<>
Помимо главного инженера в штат Секции будут входить механик по генераторам (национальный сотрудник), техник по установкам кондиционирования воздуха (национальный сотрудник), два электрика (национальные сотрудники) и младший административный сотрудник (национальный сотрудник). In addition to the Chief Engineer, the Section would comprise a generator mechanic (national staff), an air conditioner technician (national staff), two electricians (national staff) and an administrative assistant (national staff).
Механик рассказал нам, как пользоваться этой машиной. The engineer told us how to use the machine.
Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком. My little brother always sleeps with his teddy bear.
Мне нужен механик I need a mechanic
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Недостатки Януковича очевидны: этот бывший механик имел судимости, он связан с крупным бизнесом и не обладает даром оратора. The knocks on Yanukovich are obvious: the former mechanic has a criminal record, is tied to big business and is badly-spoken.
Джон - мой младший брат. John is my younger brother.
Механик, полный назад! The mechanic, a full back!
Мой младший брат выше меня. My younger brother is taller than I am.
Механик сказал, что кто-то пытался с удаленного местоположения взломать противоугонную систему и отключить ее. Well, he said something probably triggered the anti-theft device and shut it down from a remote location.
Когда они прочитали то, что было написано на камне, младший брат сказал: When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
Он - механик, она - домашняя хозяйка. He's a mechanic, she's a homemaker.
Майк - младший в своей семье. Mike is the youngest in his family.
Я здесь не механик, храбрец! Hey, I'm not the mechanic here, Ironsides!
Младший из мальчиков отстал от остальных туристов. The youngest boy dropped behind the other hikers.
Однорукий механик, Оскар? A one-armed machinist, Oskar?
Мой младший брат умеет читать по-английски. My little brother can read English.
Я не механик вам, идиоты! I'm not the mechanic here, Ironside!
У старшего вола учится пахать младший. From the old ox, the young one learns to plow.
Эксперт механик Крис Данн попытается ответить на этот вопрос, сделав своё собственное отверстие в граните, используя инструменты и методы заведомо известные древним Египтянам. Machinist expert Chris Dunn attempted to answer this question by creating his own granite drill, using the known tools and techniques of the ancient Egyptians.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.