Usage examples of "мозга" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all2566 brain2332 other translations234

show all

Вы можете заморозить часть мозга. You can freeze half the brain.

Работаю в направлении застывания мозга. Working my salad of a brain crazy lege.

Давайте начнём с неразумного мозга. Let's start with a non-intelligent brain.

Он активизирует другую часть мозга. It activates a different part of the brain.

Она расположена глубоко внутри мозга. And this is deep inside of the brain.

А нейрон - нейрон меньше мозга. And a neuron, well, that's smaller than brain.

Рост мозга и тела замедляется. Their brains and bodies will be stunted.

Это центр печали нашего мозга. It is the sadness center of the brain.

Я заглядывал внутрь своего мозга. I've seen inside my brain.

Есть признаки воспаления головного мозга. There's signs of inflammation in the brain.

Майкл Мерзенич о перепрограммировании мозга Michael Merzenich on re-wiring the brain

Как это возможно без мозга? How is it possible to do this without a brain?

Это очень интересная область мозга. Prefrontal cortex is an interesting brain area.

Я назвал его "Отключка мозга". It's called "the brain hemorrhage".

В этих трёх формациях мозга: In these three brain systems:

Внешняя часть мозга - это неокортекс. So the outer part of that brain is the neocortex.

Вторая часть мозга - дорсальный поток. A second part of the brain is called the dorsal stream.

Видишь, трупное окоченение начинается с мозга. You see, rigor mortis starts in the brain.

Зрение при помощи мозга называется воображением. And seeing with the brain is often called imagination.

Кстати, шум ужасно вреден для мозга. And by the way, it's also terrible for your brain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download